componen este martes la programación de la segunda sesión del Sinima, el ciclo
de cine de Oriente Próximo y el Magreb, que organiza Cives Mundi por cuarto año
consecutivo. Las proyecciones se realizarán en el Centro Cultural Gaya Nuño, de
Caja Duero, en Soria capital, a partir de las 20 horas. La entrada es gratuíta.
La programación es la siguiente.
Bizim Deniz
Marenostrum, de Ethem Ozguven, Turquía, 2008, 30′. VOSE
La película. En este documental, el realizador intenta captar la cultura en
vías de desaparición de los pescadores de los pequeños pueblos turcos a orillas
del Mediterráneo. Consigue reflejar el ambiente único de la localidad mediante
una dinámica combinación de imágenes y música tradicional. De vez en cuando
permite que los pescadores se dirijan a su cámara imparcial y recuerden con
nostalgia las épocas en las que la pesca podía mantener a una familia entera
sin problemas. Ahora apenas pueden llegar a fin de mes debido a las nuevas
normativas pesqueras y que cada vez hay menos peces. La película pone de
manifiesto que no sólo están desapareciendo los peces de estos lugares, sino
también la comunidad griega, antes muy numerosa.
El director. Ethem Özgüven nació
en Estambul (Turquía) en 1962. Licenciado en Bellas Artes por la Universidad
Bilgi de Estambul. Realizador de vídeo y documentales, sus vídeos se han
proyectado en más de 40 paises. Su trabajo explora las cuestiones sociales y
medioambientales. En 1990 fundó, junto con Petra Holzer y Walter Pusher , la International Video Workshop, creando
un modelo de enseñanza alternativo destinado a grupos interculturales. Desde
1992 da clases en diferentes universidades y actualmente dirige el Departamento
de Producción Audiovisual y Documental de la Universidad Bilgi de Estambul.
Sus trabajos han recibido diversos premios internacionales: Premio Especial del Jurado, del Henry Ford European
Conservation Awards, el Premio Especial
de Documental de Ankara International Film Festival, y el Primer Premio Documental delIfsak Film Festival.
Seffar Fes inner City, Abu Ali, Marruecos, 2004, 14′. VOSE. Serie: Fez. Ciudad Interior.
La película. Silencios, olivos al viento contemplaciones y laberintos de
sueños. Abdelfettah Seffar, un artesano que durante años vivió en Londres y
decidió regresar, nos habla de su visión de Fez, una ciudad velada, y
reflexiona sobre Occidente y sus conflictos.
El director. Abu Ali es el seudónimo de Toni Serra. Vive
entre Duar Msuar y Barcelona. Autor de vídeos, textos y otros submedia. Ha
compilado diversos ciclos de vídeo, entre ellos: Malestar en las Ciudades,
Ágoras y Fronteras. Vídeo en el Mediterráneo, así como la programación regular
de vídeo en el MACBA Barcelona 1996-97. Desde 1993 es miembro fundador de los
Archivos OVNI (Observatorio de Video No Identificado). También ha desarrollado
su trabajo en el campo de la arqueología mediática (Archivos Babilonia, Je
vous ai Compris, Una Cruz en la Selva,..), y en el texto de ensayo (El
discurso del Silencio, Periferias, Crítica de la Ausencia, Soviet
Derviche, Ágoras y Fronteras,
). Sus vídeos se han exhibido y ha
intervenido en el Anthology Film Archives New York, Berkeley Art Museum,
Pacific Film Archive San Francisco, George Pompidou Paris, Knitting Factory New
York, Jeau de Paume Paris, MNCARS Madrid, ICA London, SVA Digital Salon New
York, Transmediale Berlín, FIAV Casablanca, Balad Theatre Amman, If!Istambul,
ZKM Karlsruhe, Next Five Minutes Amsterdam, Media Art Biennale Seoul,
Transmediale Berlin, LUX London, The Image Forum Festival Tokio.
Gharsallah, la
Semence de Dieu, de Kamel Laaridhi,Bélgica -Túnez, 2007, 50′. VOSE
La película. Al
alba del siglo XXI, un hombre llamado Gharsallh muere y se hace enterrar en su
mausoleo, en su pequeño pueblo, Dhibet, en el centro de Túnez. La película
intenta transmitir fragmentos de vidas marcadas por Gharsallah, el santo, el
injusto, el loco, el poseído, la historia de un hombre solitario que impregnó a
todo su entorno, incluso en los sueños.
El
director. Kamel Laaridhi nació en 1979 en La Marsa, Túnez. Estudió Matemáticas
en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Túnez hasta 1994. A continuación se matriculó en el Instituto Magrebí de Cine.
En 1998 empezó a trabajar como primer operador en anuncios y cortometrajes, y
posteriormente en largometrajes con Mahmoud Ben Mahmoud, Raja Amari y Jilani
Saadi. Gharsallah, la semilla de Dios
es su primera realización.