¿Y qué tengo que escribir?

Archivado en (Bangladesh) escrito por Carmen Corral el 08-09-2010

-  “Pero, ¿y qué tengo que escribir Roberto?”

-  “No sé: impresiones, sensaciones, ¿es gratificante el trabajo? ¿es duro o fácil? ¿triste o divertido? ¿sirve para algo?, ¿lo conoce la gente? etc.”

Y así es como me dice Roberto (responsable de Prensa) por mail que tengo que escribir “algo” por el Día del Cooperante…Ahora que  re-leo el mail: “¿Sirve para algo?”, pues menuda gracia si no sirviera para nada, ¿no?

Y me pongo a pensar qué escribir…

Cierto, es mi primer aniversario como cooperante…Pues lo mismo no soy la más indicada para hablar de qué es ser cooperante, pues con tan poco tiempo de experiencia…¿qué escribirán el resto?…”

Me trae Mukta , puntual y sonriente como siempre, un té al despacho donde paso unas cuantas horas cada día y sigo pensando…

Hace un año estaba escribiendo en este mismo blog desde Soria. Pensando que qué bueno sería ser cooperante “en el extranjero” (porque, a mi entender, cooperante es también el que está en sede sacando trabajo), que eso tenía que ser…

¡Ostras! Acabo de ver al responsable de contabilidad de los proyectos de Cives Mundi. Antes de que se me escape voy a por él, sin falta le tengo que pedir la contabilidad actualizada de Agosto, que ya estaba Vicky ayer pidiéndomela antes de que me vaya de vacaciones…Ok, después de un par de excusas:
- “Es que Anwar (el que escanea facturas) está con diarrea”
-  “Ya Maruf, pero es que me tienes que pasar la contabilidad actualizada los días 7 de cada mes y hoy es 8, así que no hay excusa. Para hoy.”
- ”Ok, madam”

 Se ha acordado de mi madre seguro.

 Y vuelvo a mi despacho y sigo pensando en qué escribirle a Roberto…

 ”Pues ha pasado un año, ahora soy yo ése cooperante…
el que está fuera de España…
el que está lejos de la familia y amigos…
al que le golpea la realidad del país donde vive  TODOS y CADA UNO de los días…
el que tiene más comodidades que la gente local, pero no las comodidades a las que está acostumbrado…
el que le sienta mal la comida picante…
el que está en países totalmente opuestos al suyo…
el que no entiende la lengua del país donde está viviendo y se desespera por ello…
el que de vez en cuando sufre…
el que de vez en cuando pierde la paciencia y la esperanza…
el que echa más horas que nadie por sacar el trabajo…
el que necesita de “vías de escape” para no ahogarse…
al que a veces, las circunstancias, no le dejan ver más allá de las facturas, la contabilidad y los informes de seguimiento y pierde el norte por ello…
el que tiene ganas de contar mil cosas pero luego piensa “Va, si la gente que no vive aquí no lo entendería”…
el que no duerme cuando algo no muy bueno está pasando en los proyectos…
el que echa más horas delante de un ordenador de las que debiera…

 Paro y leo lo escrito hasta ahora. Y sigo pensando…

 “Pues vaya, si lo sé (después de todo esto y más que no pongo) me quedo en Madrid. Vale, algo más habrá…También cooperante es …
el que a pesar de la brecha del lenguaje “habla” con la gente…
el que recupera la paciencia…
el que desconecta los fines de semana…
el que no desconecta cuando se le necesita…
el que aprende cada día…
el que consigue ver más allá de las facturas, la contabilidad y los informes de seguimiento…
el que sonríe cuando ve que las cosas se están haciendo bien en los proyectos…
el que se emociona la primera vez que va a terreno y ve a los “beneficiaros” (ése concepto visto en papel miles de veces, que en realidad son miles de nombres, con miles de rostros y miles de historias)…
el que ser ríe de sí mismo cuando se encuentra en situaciones “curiosas”  provocadas por la gente del país, sus costumbres, etc.…
el que termina escribiendo a la gente para contarles cosas, porque quiere que conozcan la realidad de otros países…
el que después de las horas de ordenador saca horas para “hablar” con los “beneficiarios” (y se entienden y se entretienen, que es lo mejor de todo!)…
…Al que a pesar de todo, le gusta su trabajo…”

Ok, para mi la conclusión es esta: Solo llevo un año y visto lo visto…Voy a seguir descubriendo que es esto de ser cooperante algún tiempo más…

Felicidades a todos los cooperantes de Cives Mundi y el resto de organizaciones que creen en este trabajo.

Carmen C.

PD: Pues ya está. Una de las tareas de hoy – escribir  a Roberto- terminada. Siguiente tarea de la lista: informe de seguimiento.

Comunidad Garo en Bangladesh, con la que Cives Mundi desarrollará un proyecto recientemente aprobado

Comunidad Garo en Bangladesh, con la que Cives Mundi desarrollará un proyecto recientemente aprobado